mükemmel bir belgesel konusu olabilir. arkadan gavur amcanın biri ingilizce fısıldarken bizim çevirmen şöyle girer olaya:
"beyaz fare, sinsi sinsi sineği takip edebilmek için denetim masasından sürükleme izini dahi kapatır. farecik, aynı zamanda sineğin ilgisini çekecek görüntüleri monitöre getirerek sineğin dikkatini dağıtmaya çalışır, mesela google'dan dişi sinek fotoğrafları bulur. sineğin dikkati dağılmışken beyaz farenin efendisi koca farenin lazer ışığının sineğin üzerinde görülmesiyle farenin sineğin üzerine inmesi bir olur..."
<bkz: böyle gider bu>
#915946