s b d h i k r

· laf yapmadan kiz tavlamak (2)

· sevisme baslatici salak diyaloglar (6)

· chicha

· turkiye de demokrasi (6)

· butun sporlari seven gozluklu sari sacli her dili bilen hermafrodit cocuk (3)

· cocukluk donemi sanrilari

· beylikduzu

· romantizmin para yapmasi

· seni sevisiyorum (2)

· lezbiyen kiza laf atmak (4)

· askim cok mu beklettim yoksa (10)

· aliskanlik

· kedi

· serdar turgut

· comic sans ms (2)

· msn basinda sevgili beklemek (5)

· esra erol la izdivac (2)

· sevgilisiyle bulusmadan once onu birkac dakika izleyen erkek (4)

· nefilim

· courier new

· aci (2)

· sevgiliye sarilip eski sevgiliyi anlatmak (2)

· kyle xy

· real madrid (2)

· turk toplumu tarafindan escinselligi kabul gormus olan unluler (5)

· 30 aralik 1911 fenerbahce galatasaray maci (11)

· barcelona real madrid rekabeti (2)

· hitman 4 blood money

· lezbiyen kizlar

· izmir sozluk

· trafik sikisir sikismaz otobanda tureyen saticilar (5)

· mac cosmetics

· para bolunsun diye hali sahaya 35 kisi gitmek

· hali saha maclarini izlemeye kizini getiren gobekli agabey

· seyyar cicekci cingenenin gazina gelmek

· suyun altinda ne kadar kalabiliyorum diye rekor denemesi yaparken bogulmak

· seda sayan evlendikten sonra beni hic aramadi

· onlarca insanin toplanip ayni yone dogru ilerlemesi

· dostlar sagolsun

· alfredo di stefano

önemli konular

· laf engine v6

cildirin cildirin bizim icin cildirin

2.

arjantin takımlarından river plate'in taraftarlarının takımları için bestelediği, ancak -gariptir- alıntı olduğu belirtilmeksizin galatasaray'a mal edilmiş, hatta adeta resmi marşı haline getirilmiş parçadır...

orjinalinin sözleri şöyledir:

ay che bostero, vos sos ortiva
vos sos amigo, de la policía
en mar del plata, no te plantaste
con los borrachos, como cobraste!
son cagon! son cagon! son cagon! son cagon!
son cagon! son cagon! son cagon! son cagon!

ay che bostero, vos sos ortiva
vos sos amigo, de la policía
en mar del plata, esta es tu gente
la que te sigue, y te alienta siempre!
river plate! river plate! river plate!
river plate! river plate! river plate!

a donde vaias, siempre estaremos
vos sos me vida, lo que mas quiero
esta es tu hinchada, esta es tu gente
la que te sigue, e te alenta siempre!
river plate! river plate! river plate!
river plate! river plate! river plate

çevirisi şuymuş:

hey boca taraftarı,(*boca juniors rakip takımdır)
siz polisin dostlarısınız
mar del plata’da, bizle yüzleşemediniz
river taraftarları tarafından dövüldünüz
korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız
korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız
nereye gitseniz orada olanlarız
bu senin taraftarın, bu senin insanın
her zaman seni izleyen ve destekleyen
river plate, river plate, river plate, river plate
river plate, river plate, river plate, river plate

   althusser   07.05.2008 00:07
   #914484

• nerede bu başlığın devamı?

 

yazdır