verilmek istenen anlam vardır. kişi her daim kendini özel hissetmek ister ve bunun için özel bişeyler yapması gerekir(zaten yapmasa da biz yalan söyleriz). senden çok hoşlandım cümlesinde ''la gecen bi baktın, .mıma koydun'' ya da ''öyle kırıtarak yürüyodun ya; içimin yagları eridi şerefsizim'' olmadı ''agzının kenarındaki ayran lekesini silerken vuruldum sana'' tutmadı '' aslında bu gece sevişiriz, ertesi gün ne arayacam mına koyim diyoduk ya, sende pis sevişiyomuşsunuz maralım'' gibi karşı tarafın bişeyinden etkilendiğimizi belirten hallerde kullanırız. ve dahi o an ya da o hareketten beri aklımdan cıkmıyosun anlamı verilmeye calışılır. aslında biraz daha dikkatli bakıldıgında karşı tarafı psikolojik baskı altına alma da vardır bu cümlede. şöyle ki;
senden cok hoşlanıyorum==ezik bi tabir.
lakin;
senden cok hoşlandım==la aslında olmaması gereken bişey, o günden beri hayretler içerisindeyim, böyle şans kırk yılın başı bir olur ama hayret bişey ki; ben senden(bile) hoşlandım.
ne oldu burada; karşı kişiye*, ''vay mınısikiyim şu insanötesi varlık benden bile hoşlandı'' dedirttirdik.
<bkz: gramere değil, ayrıntılara dikkat>
#904282