yahoo answers sitesinin turk versiyonu olmamasi

bu kadar eglenceli bir sitenin turkce versiyonu olmamasi uzucu. hadi benim uc yabanci dilim var yine girebiliyorum; hic yabanci dili olmayan cahil turkler ne yapacaklar?

-cahil değiliz değiliz cahill değilizz biliyoz dil biliyozz
+noldu olum
-isteniyordu canlandırayım dedim!
+hadi gidelim
-nereye?
+aa bilmiyo musun nereye gideceğimizi?
-biliyyoz cahill değilizz bizz değiillizzz!

sanırım, herhangi bir vatan evladının seni benden başka siken oldu mu? sorusuna cevap arayabileceği kaygısının ön planda olması nedeniyle ortaya çıkan sorundur.

her girdiğimde kafama göre farklı bir dil seçip takılabildiğim yerde kendi dilimde takılamamıyor olmamın tek sebebi..
yoruyor ama yae. zor zanaat 5 dil konuşmak.
çince yapıyorum hanji karakterlerini önce kafamda pinyin olarak okuyorum sonra birleştiriyorum.
isveççe yapıyorum almanca ile karıştırıyorum bazen,
hele japonca yapıp hiragana ve kataganayı okuyupta kanji de az biraz da olsa tökezledim mi moralim 0.
ingilizceye ise değinmiyorum bile.

<bkz: cevab veremedi>