s b d u i k r

bir de bunlar var

· italyanca ask baskadir

· italyanca

· italyanca konusmak

· kasimda ask baskadir

· turfanda ask baskadir

· baskadir baska

· azerice ask baskadir

· kasimda sap baskadir

· 0 derecede ask baskadir

· kasimda fark baskadir

italyanca ask baskadir

1.

okunması gereken sürükleyici bir meave binchy romanı. roman "yaşam yorgunu iki kişi karşılaştığında, omuzlarında dünyanın tüm dertlerini taşıyor olabilirler.buna rağmen mucizeler gerçekleşebilir." şeklinde özetlenir kitap arkasında.

   paSakLi konTeS   07.05.2007 21:08
   #379278
2.

kitabın asıl ismi kitapta konusu da geçen akşam dersleri ile bağlantılı olan "evening classes" dir.dilimize çeviride anlamı ziyadesiyle boş kalacağı için bu şekilde çevrilmiş ve bu isim (italyanca aşk başkadır) oldukça tutmuştur..

maeve binchy romanlarındaki sadelik ve sanki romanda yaşıyormuşsunuz hissi bu romanda da oldukça yoğundur..

   wampirella   07.05.2007 21:12
   #379293
 

yazdır