john f. kennedy'nin 26 haziran 1963'te berlin'de schöneberg belediyesi'nin balkonundan yaptığı konuşmasının sonunda sarf ettiği tarihe mal olmuş söz.
bu ziyaret berlin duvarı'nın inşasından sonra bir amerika başkanı'nın ilk ziyaretidir ki berliner luftbrücke nam olayın 15. yıl dönümü dolayısıyla gerçekleşmiştir.
"two thousand years ago the proudest boast was 'civis romanus sum‘. today, in the world of freedom, the proudest boast is 'ich bin ein berliner‘.“
"all free men, wherever they may live, are citizens of berlin, and, therefore, as a free man, ı take pride in the words 'ich bin ein berliner'!“ buyurmuştur kennedy konuşması sırasında.
90'lı yıllarda bosna hersek'te savaş sürerken madeleine albright nam şahıs da bu söze atıfta bulunarak "ja sam sarajevka!" demiştir. biraz özgün ol be bacım!
ps: ayrıca konuşma metninin tamamı için;
ingilizce:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3022166.stm
almanca:
http://www.berlin.de/...hichte/kennedyrede.html (bu sayfa da ses kaydı da bulunmakta)
#730995