rizenin bir ilçesi olan hemşinde halkının konuştuğu dil.ağırlıklı olarak doğu karadenizde kullanılır.yaygın oldugu ilçeler hopa , kemalpaşa ,borçka ve arhavidir.
ederleziavela 08.02.2007 14:41#209004
rizenin bir ilçesi olan hemşinde halkının konuştuğu dil.ağırlıklı olarak doğu karadenizde kullanılır.yaygın oldugu ilçeler hopa , kemalpaşa ,borçka ve arhavidir.
ederleziavela 08.02.2007 14:41ermeniceyle pek cok ortak noktası bulunan ülkemizinde az bilinen,az konusulan dildir.
sahan 08.05.2007 22:59""hemşince"" aslında bir dil olmayıp ermenicenin bir lehcesidir. doğu karadeniz'de kendilerini hemşinliler olarak adlandıran bir halk tarafından konuşulur. hemşinliler sünni müslüman bir halk olup ermenicenin bir lehçesini konuştuklarını kabul etmezler. dillerini hemşince olarak adlandırırlar. bu dil türkiye'den başka gürcistan'da bazı bölgelerde de konuşulur.
<bkz: vikipedia>
#983750
hemşinde bir amcam’a bağlanıyoruz şimdi;
"eskiden bizimle dalga geçerlerdi siz ermenisiniz gavursunuz diye.onlara derdim ’burası karadeniz kimin müslüman kimin gavur olduğu hiç belli olmaz’ "
amcama anlattıkları için teşekkür ediyoruz.ermenice konuşan biriyle hemşince konuşan birinin rahat anlaşabileceği bilgisine kaynak oluyor kendisi.hemşinde,gidin bulun.
rivayettir,bilinmez ama yörede yaşayan ve müslüman görünen yaşlı kuşağın evlerinde ölümlerinden sonra haçlar,meryem figürleri,mumlar bulunmuş.gündüz namazlarını kılıp geceleri gizli gizli isa nın dinine ibadet ederlermiş.artık daha kalmamış böyleleri,dilleri de yokolma tehlikesi altında.artık kaybolan bu zenginliğimizin farkına kim varacak,kim koruyacak bilmiyorum.bütün yük birol topaloğlu,göhan birben gibi sanatçıların omuzlarına yüklenmiş durumda.ah kazım,canımın canı kazım,göçmeyeydin erken de senle fayraplayaydık yaktığın ateşi..