helin

kürtçe'de kuş yuvası mealine gelir. ayrıca bir agire jiyan albümüdür.

efsaneye göre hülya avşarın türk milletine kardeşim diye yutturduğu kızının adı.

gıda sektörüne yatırım yapan bir marka. reklamlarına pınar altuğ'u oynatıyorlar. önce şeker markası olarak çıktılar görücüye şimdi de pirinç.
devamı da gelecektir.

belki birgün bir reklamında helin avşar'ı oynatırlar.*

bir trajedidir aslında hélin,pepuktur,iç acıtır.resmine bakmaya kıyamaz,güzelliğine doyamazsınız.
agiré jiyan şarkısıdır.

gewre bozé rindiké
çavreşé çav beleké

kewé çima dilezini
benda kesi namini
roniya rojé derewe
şevén li vir pir tari ne

li çiya zinar ezmanan xinim
axa jindari ji hilweşinim
ger bé wargehbim ezé neminim

liber bayé zemanan
beridayi germiyananan
ka wer neçe le diné
çileyi germa havini
gellek mina te çübun
mirin ne tu mizgini

türkçesi..

hey kumral ve güzel kız
kara gözlü,ala gözlü kız

ey güvercin , nedir bu telaş ve acele
neden beklememektesin hiç kimseyi
güneşinin aydınlığı yalandır
ve buranın geceleri çok karanlık

yüksek dağları gökyüzüne asayım
ve yaşamı yaratan toprağı
oradan yeryüzüne bırakayım
ve yersiz kaldığımda oraya yerleşeyim

eski zamanların rüzgarında
ve yüzümü kavuran sıcaklara verdim

gel artık gitme deli kız
yazın sıcak kırkında gel
birçokları gelmedi senin gibi
ölüm müjde değildir.

bünyesinde "gündüzler sahtedir, sensiz geceler ise çok karanlık" gibi bir cümle barındıran pek melankolik bir agire jiyan şarkısıdır.
severiz.

sizi mutlu eden bir sarkinin arkasindan dinleyip de moralinizi bozmayin derim ben. sarkiyi öyle güzel yapmislar ki, üzüm üzüm üzülüyorsunuz. kötü bir aninizda dinleyin iste. küfredin bir de üstüne su lanet düzene, arkadas olalim.

yine agire jiyan tarafından türkçesi de yapılmıştır.

sen canımsın canımsın, damarımda kanımsın,
damarımda kanımsın.


sensizlik dünde kaldı, bugünüm yarınımsın,
bugünüm yarınımsın, bugünüm yarınımsın.


bu bendeki sen hep yasayacak,
senin sevginle dolup tasacak,
senden baskasi hiç olmayacak.


bir sen varsın gönlümde,hayalimde düşümde,
hayalimde düşümde.


en içten gülüşünde çıkan tatlı sözümsün,
çıkan tatlı sözümsün, benim iki gözümsün.

... avşar olanı çok tatlıdır. kimilerine göre sıradışılığı aşmış olsa da gönüllerin sultanıdır.