lafmacun org

bir cengiz aytmatov eseri..

<bkz: gün olur asra bedel>

ünlü kırgız türk yazarı cengiz aytmatov’un en önemli eseri olarak kabul edilen ve ilk kez yayımlandığı 1980 yılından bu yana yetmişe yakın dünya diline çevrilen eseridir. özellikle romandaki "mankurt" ve mankurtizm kavramları bu roman referans gösterilerek edebiyata girmiştir.



ülkemizde "gün uzar yüzyıl olur" başlığı ile cem yayınevi’nce mehmet özgül’ün başarılı çevirisi olarak ilk kez yayınlanan eser ; daha sonra refik özdek çevirisi ile başta ötüken yayınları arasında olmak üzere "gün var asra bedel" adı ile de birkaç kez yayınlanmıştır. ülkemizdeki toplam baskı adedi 10’u aşmış (2006) durumdadır.