lafmacun org

1.erkek.

2.askeri hiyerarşide en altta olan rutbe.

acil servis in ingilizce kısaltılmışı.

cnbc-e’de yayınlanan dizinin adı.

almanca’da üçüncü tekil erkek şahıs zamiri.

erken anlamında,bır sözcük

rütbesiz asker. acemi birliği kare bulmacalarda yukarıdan aşağıya 3, usta birliği sağdan sola 4.

cnbc-e de her cumartesi saat 18:00 da ve tekrarı her pazar saat 15:40 da yayınlanan bana acil servisi daha 3. sınıftan anlatan ve öğreten, hiç kaçırmadan izlediğim bir dizi.

er abd’de nbc de yayınlanan bir hastane draması. yayınlandığı kanalın (nbc) law & order isimli dizisinden sonra en fazla yayında kalan dizisi. birçok emmy ödülü ve adaylığı almış bu dizinin yapımcısı michael crichton, öğrenciliği sırasında massachusetts hastahanesi’nde çalışmış bir harvard tıp fakültesi mezunu.



er ’ın dördüncü sezonunda ambush isimli bölüm ‘canlı’ olarak yayınlandı. söz konusu bölüm belgesel havasında çekildi ve canlı yayından önce oyuncular 8 defa prova yapmak zorunda kaldı. üstelik 2 defa (biri doğu kıyısı diğeri batı kıyısı için) yayınlandı. dr. ross karakterinin canlı izlediği beyzbol maçı izlediği ise cubs-astros maçıydı ve gerçekten yayındaydı. bölümün technical direction/camera/video dallarında emmy ödülü, lighting direction (electronic), sound mixing, and directing (thomas schlamme) dallarında ise emmy adaylığı var.



türkiye’de cnbc-e tarafından yayınlanmaya devam ediyor.



chicago’da bir hastanenin acil servisinde çalışan hemşire ve doktorların, oraya gelen hastaların hikayelerinin anlatıldığı bu dizinin 1994 yılındaki orjinal kadrosu;



anthony edwards - dr. mark greene

george clooney - dr. doug ross

sherry stringfield - dr. susan lewis

noah wyle - tıp öğrencisi john carter

eriq la salle - dr. peter benton

julianna margulies - hemşire carol hathaway





bu orjinal kadro aradan geçen 13 sezonda çok değişikliğe uğradı. dizi ilk gösterime girdiğinde (1994) 3. sınıftaki tıp öğrencisi john carter’ı oynayan noah wyle dizide oynamaya başladığında 22 yaşındaydı. aradan geçen yıllarda hem canlandırdığı karakter tıp fakültesinden mezun olup doktor olan noah wyle’ın kendiside 34 yaşına geldi.



dizi yayınlandoğı süre boyunca 109 ödül almış, 232 ödüle aday gösterilmiştir.

aşamasız asker sorusunun cevabıdır.

<bkz: bulmaca terimleri>

ks erbiyum.

annett louisan’in sözleri güzel parcalarindan biri daha. bir erkegin üstüne nasil gelindigini, bu er kisinin(kendisi öyle orta gelirli bir ailenin eri olur) ne zor durumda oldugunu anlatiyor. müzigi de güzel...kadinin sesine zaten laf yok.

sözlerini de yazalim, hatta merak edenler icin üsenmeden tercüme edelim gecenin bu vakti:

dicker bauch - sie sagt das kind sei von ihm
(sismis karin-kadin diyor ki cocuk ondanmis)
dabei waren sie doch wochen getrennt
(ama o sirada haftalarca ayriydilar)
er nickt sie ab, die hochzeit in weiß
(basini egdi, beyazlar icindeki dügüne)
weil selbst die mutter ihn `nen feigling nennt
(cünkü kendi annesi bile ona korkak diyordu)
was ist hier los? jeder will was von ihm
(neler dönüyor burda? herkes bir seyler istiyor ondan)
das finanzamt, der chef und die bank
(maliye, patron ve de banka)
er muss jetzt alles für seinen aufstieg tun
(simdi ayaklanmasi icin her seyi yapmasi gerekiyor)
schluß mit lustig, wein, weib und gesang
(bu kadar keyif yeter, sarap, kadinlar ve sarki)

er hat’s schwer
(onun isi zor)
er
(o)
muß kämpfen für sie
(onun-kadin- icin savasmak zorunda)
er hat’s schwer
(onun isi zor)
sie dank es ihm nie
(o-kadin-hic tesekkür etmiyor)
er hat’s schwer
(onun isi zor)
er
(o)
kriegt ´n magengeschwür
(mide agrilariyla ugrasiyor)
er hat’s schwer
(onun isi zor)
und zahlt noch dafür
(ve bunun icin bir de para ödüyor)

sie zickt ihn schon seit zwei wochen an
(o-kadin- iki haftadir uyuzluk yapiyor)
sie braucht sofort ´ne neue küche und so
(hemen yeni bir mutfak lazimmis falan)
er fährt zur arbeit im gebrauchten passat
(o ise ise ikinci el bir passat’la gidiyor)
stellt sich vor, es wär ein cabrio
(ve sanki bir cabrioymus gibi düsünüyor)
er quält sich täglich in den anzug rein
(her gün o takimin icine giriyor)
sie bleibt zu hause, läßt sich immer mehr gehn
(o-kadin- evde duruyor ve kendini daha cok saliyor)
während die frauen in der firma mit reizen nicht geizen
(is yerindeki kadinlarsa cekici olmak icin cabaliyorlar)
und ihm täglich das köpfchen verdreh´n
(her gün onun basini döndürüyorlar)

er hat’s schwer
(onun isi zor)
er
(o)
denkt ständig an sie
(hep onu-kadini- düsünüyor)
er hat’s schwer
(onun isi zor)
und übt doch monogamie
(ve buna ragmen hala monogami taraftari)
er hat’s schwer
(onun isi zor)
sein leben ist kurz
(hayati kisacik)
er hat’s schwer
(onun isi zor)
doch ihr ist das schnurz
(ama bu onu-kadini- alakadar etmiyor)

sie nennt ihn männlich nur wenn er ihr nützt
(o-kadin- onu sadece isine geldiginde "erkek" diye nitelendiriyor)
wenn er sie füttert, wenn er sie beschützt
(onu-kadini- doyurdugunda, onu korudugunda)
wenn er nicht spurt, ist er ´n chauvinist, wenn er spaß hat ´n egoist
(eger bilmemneyaparsa o bir sövenist, eger keyf alirsa egoist)

er hat`s schwer...
(onun isi zor...)