lafmacun org

penguenin son sayyısının kapağında bush un güldüğü söz

olsa ne olmasa ne dedirten laf, zaten küfür edilmişitir, kalp kırılmıştır. anlam vermediğim ama anlam barındırdığı söylenen laflardan biri.

"bana hatalısın diyen bari hatasız olsa" anlamında kullanılan kalıplaşmış söz.

sözün orjinali 'dinime dahleden bari müselman olsa' şeklindedir.

17.yy da yaşamış, osmanlı şeyhülislamlarından olan mehmet bahayi efendi'nin yobazlara tariz (taş atma,küçük düşürme,alay etme) olarak dile getirdiği şiirinde geçen en meşhur beyittir :


zahidin her ne kadar ta'nı firavan olsa
ana gam yemez idik zerrece irfan olsa
sıdk ile mezheb-i islâm'da pûnyan olsa
bize mülhid diyenin kendüde îman olsa
dahl eden dinimize bari müselman olsa.

gerçi kim nefse uyup itmedeyüz sehv ü hata
bilürüz cürmümüzi itmeyiz inkâr asla
gam değil aybımızı söylese dâim âda
kâilüz hak söze biz gerçi bahaî amma
bize mülhid diyenin kendüde îman olsa
dahl eden dinimize bari müselman olsa .

başkalarına bok atan bünyelerin kendilerine bakmama durumudur. baktıkları zaman acı gerçekle karşılaşacaklarını bildiklerinden midir yoksa tamamiyle tesadüf müdür bilinmez.

ortada var olan ve tenkit edilen yanlışın bizzat tenkit eden tarafından da yapıldığının bilinmesi durumunda tenkit edilenin haddini aşma manasında ayar verme sözüdür.

<bkz: çuvaldızı kendine iğneyi başkasına batır> bu sözü dikkate almayan bir kişinin içinde bulunduğu durumdur.

insanların bilip bilmeden fikir ve yorum sahibi olup çok bilirmişcesine bu fikir ve yorumları dillendirmesi sonucunda söylenilen söz.

dinime küfreden müslüman olsa dır sözün özü, karşıdaki kişi sizi bi şeyi yapmamanız konusunda uyarıyorsa, fakat akabinde bunu kendisi yapıyorsa söylenir.

dinime küfreden müslüman olsa biz zaten onu "müslüman değil lan bu" diyerek afaroz eder, ondan sonra ya ermenilikle ya masonlukla yaftalarız.

dolayısıyla türkiye'de din hakkında olumsuz birşey söyleyen kişinin müslümanlığını kimse kabul etmeyeceğinden uygulamada gerçekleşmesi imkansız önermedir.

bazı aptal kişilerin, cevap olarak "ben zaten müslümanım" dediği sonrada size alaycı baktığı atasözümüz.

kaynak: kendi deneyimlerim, defalarca.

içerik olarak sasi kore gozunu sikeyim demis ile aynı olan söz.