a tout le monde

karanlık megadeth şarkısı.

harika megadeth şarkısı . ahanda sözleri :

dont remember where i was
i realized life was a game
the more seriously i took things
the harder the rules became
i had no idea what itd cost
my life passed before my eyes
i found out how little i accomplished
all my plans denied

so as you read this know my friends
id love to stay with you all
please smile when you think of me
my bodys gone thats all

a tout le monde
a tout les amis
je vous aime
je dois partir
there are the last words
ill ever speak
and theyll set me free

if my heart was still alive
i know it would surely break
and my memories left with you
theres nothing more to say

moving on is a simple thing
what it leaves behind is hard
you know the sleeping feel no more pain
and the living are scarred

''ulan bir insan evladı hangi psikolojiyle bu kadar güzel ve insanın ağzına bu denli eden şarkı sözlerini yazabilir??'' diye düşündüren megadeth parçası.
şarkının türkçe sözleri az çok şu şekildedir;

neredeydim, hatirlamiyorum
yasamin bir oyun oldugunu farkettim
ne kadar ciddiye aldiysam
o kadar zorlasti kurallari

bedelimin ne oldugunu bilemedim
yasamim gozlerimin onunden gecerken
gordum ki coz az sey basarabilmisim
esirgenmis benden tum istediklerim.

bunlari okurken, bilin ki dostlarim
sizinle kalmayi cok isterdim
lutfen gulumseyin akliniza geldigimde
giden sadece bedenim.

tum dunya!
tum dostalarim!
sizi seviyorum
ama gitmeliyim

bunlar son sozlerim
sonsuza dek tek soyleyebilecegim,
ve bu sozler, beni serbest birakacaklar.

kalbim yasiyor olsaydi,
kesinlikle kirilirdi, biliyorum.
ve tum hatiralarim sizinle kaldi.
kalmadi soyleyecek baska bir seyim.

devam etmek basit bir seydir
geride birakilanlardir zor olan.
bilirsin ki uyuyanlar aci duymaz
yasayanlardir korkan.

dave mustaine'in yeni albümde cristina scabbia gibi bir yeni nesile uygun pop-metal grubunun vokalistiyle çalışmasına şaşırdım . sanırım roadrunner records'un etkisiyle yapılmış birşeydi , allah'tan mustaine kendine geldi ve şarkının single olarak çıkmasını engelledi .

şarkıdaki fransızca bölüm dave mustaine in fransız bir arkadaşının şarkının birazıda fransızca olsun ayarından sonra olmuştur.

<bkz: sigara yaktıran şarkılar>

demo versiyonu daha bir doğal olan megadeth şarkısı. united abominations versiyonunda lacuna coil'in solisti cristina scabbia'nın sesini de duymak mümkün ancak solo son albümde hiç iyi değil. marty friedman'in çok daha iyi solo attığı söylenebilir.

en güzel outrolardan birine sahip megadeth şaheseri.